第38章 当罗马教皇接到大顺朝的和谈协议以后（2 / 2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

教皇把信纸搁在案上，往后靠在椅背上询问：大顺皇帝的信，大家都看了，都说说有什么意见。

书房里还坐着四个人：枢机主教佩拉吉乌斯，枢机主教乔瓦尼·孔蒂，

教廷财务官克拉拉·费列罗，以及一位资深书记官。

阳光照射到墙上，墙上挂着一幅绣着圣彼得受难场景的挂毯，圣徒的目光在暗影里似乎正注视着在场的每个人。

大家你看看我，我看看你，谁也不做那第一个发言的。

格里高利九世再一次催促：

“诸位，你们也都看过了这封信。我想听听你们的看法，这位从未谋面的大顺皇帝，他写这封信来，是真有诚意，还是另有所图？”

佩拉吉乌斯是最先回话的：

“圣座，我斗胆先说吧。这封信的措辞恭敬有礼，但恭敬底下压着一股不容商量的劲。

他说‘愿教皇亲临’，可那个‘愿’字后面藏着的，恐怕是‘必须来’的意思。

我读了好几遍，总觉得他不是在恳请，而是已经算定了圣座一定会有所回应。”

格里高利九世微微颔首：

“佩拉吉乌斯，你跟我想到一处了。‘天下之大，非一人之天下’这句话表面是讲道理，细品却是在划界。

他在告诉罗马教廷：这个世界不是教廷说了算的。‘刀兵之祸，非一教之祸’他在说，

不要只把战争看成基督教与伊斯兰教之间的事情，那是全天下的事情。

这些话表面上谦虚，实际上每一句都在削减教廷的权威。”

乔瓦尼·孔蒂接过话来：

“圣座，我还有一个猜测。这封信就是试探罗马教廷对东方的态度，试探圣座对蒙古人和大顺人的立场，试探我们会不会为了一个千古和议迈出拉特兰宫的大门。”

格里高利九世站起身来，走到墙边那幅新绘制的大地图前。

那是一幅由方济各会修士去年带回罗马的羊皮地图，上面标注了从里斯本到耶路撒冷的路线，也画了更远的东方

虽然轮廓模糊，但在幼发拉底河与底格里斯河交汇的地方，有人用细笔添了“巴格达”三个字，而在更东边，用墨色标出了“大顺”二字。

格里高利九世看着那两个字，沉默了很久。

“乔瓦尼说的试探，我认可。”教皇终于开口，声音在空旷的书房里显得格外清楚，

“但这封信里的另一种东西，你们注意到了没有？它的语气太平静了。平静到不像是在下一盘险棋。

写信的人，要么是一个真正的、超越了教派纷争的大智之人，要么是一个完全不知道自己在做什么的野心家。

他没有在信里辱骂教廷，没有贬低十字军，没有抬高伊斯兰教他只是平平淡淡地说‘来，我们谈一谈’。这种平静，比任何激烈的言辞都更难对付。”

财务官克拉拉放下手中的羽毛笔，小心翼翼地说：“圣座，我不管政治，只谈实际。

如果圣座真的考虑亲赴巴格达，路程至少两个月，需途经伦巴第、威尼斯、君士坦丁堡、小亚细亚。

粗略估算，五百人的随行队伍，两千匹乘马和驮马，三个月的粮秣，加上沿途各地需要支付的‘过境礼’大约需要四千金弗罗林。

如果走海路，从热那亚或威尼斯雇船，费用更高。而教廷现在的银库……不宽裕。

伦巴第同盟的军事开支尚未结清，我以为此时不宜把大笔资源投入一场前景不明的东方之行。”

格里高利九世转身看向克拉拉，目光里没有责备：“克拉拉说的，都是实情。我不怪你泼冷水。

但我想问你们一个更深的问题：如果我拒绝去，或者只派一个名不见经传的普通使节去，这位大顺皇帝会怎么看罗马教廷？

他会觉得，教皇怕了，不敢踏足异教徒之地。

他会觉得，教廷对东方战火漠不关心。他会觉得，那句‘刀兵之祸，非一教之祸’是写来讽刺我们的，讽刺我们躲在阿尔卑斯山后面，隔岸观火。”

乔瓦尼孔蒂沉吟片刻：“那么，圣座的意思是……您已经倾向于派一位足够分量的全权代表去了？”

格里高利九世没有直接回答。

他重新坐回橡木椅上，双手交叉放在腹前，拇指相抵，目光在每个人脸上缓缓移过。

教皇自然知道权力的分量，也知道信仰的重量。

但此刻摆在教皇面前的，是一个超出欧洲经验的新问题。

“我决定——不亲自去。”

乔瓦尼孔蒂微微一怔：“圣座？”

“我不去，因为我是罗马的主教，是圣彼得的继任者。罗马不能没有牧者。

我一走，伦巴第的诸侯会蠢蠢欲动，意大利那些城邦会生出各种不该有的念头。这是责任，不是怯懦。”

格里高利九世抬起一只手，止住了佩拉吉乌斯接下来的话，“但——我派你去，佩拉吉乌斯。”

乔瓦尼孔蒂面色微变：“我？”

“你。”格里高利九世的目光定在他身上，“你带我的玺印、亲笔训谕、全权委任状。

以教皇特使的身份，代表我出席巴格达会盟。

你坐在那张谈判桌上，你就是我。你穿白色法衣，戴我赐的权戒，你说的每一句话，都代表圣彼得的继任者。

这位大顺皇帝是真有诚意，还是野心勃勃，或者是在羞辱教廷，你替我亲眼去看，亲耳去听。”

乔瓦尼孔蒂站起身来，在胸前画了个十字，然后躬身行礼：“我领命。”

格里高利九世又转向财务官：“克拉拉，拨付两千五百金弗罗林作为特使团经费。

不必铺张，但也绝不能寒酸，我要让东方人看到，教廷派出的使者，是来平视的，不是来乞求的。”

克拉拉提笔记录：“遵命。”

格里高利九世最后看向佩拉吉乌斯：“佩拉吉，你替我草拟一封回信。措辞温和，立场清晰。

告诉大顺皇帝，教皇已遣全权特使前往巴格达，携教廷诚意，赴这场盛会。

我本人虽不能亲至，但我的祝福与圣彼得的庇佑，都随特使同行。

另外在信尾加一句‘天下之大，诚非一人之天下；

但天下之道，自有共守之规。’这是我对他那句‘刀兵之祸非一教之祸’的回应。”

佩拉吉乌斯躬身：“遵命。”

安排完毕，格里高利九世重新拿起那封信，又看了一遍。

教皇忽然低声自语，像是说给自己听：“大顺皇帝，你究竟是真心要谈和，还是另有所图？”