第432章 修谱(2 / 2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
钟翰义死死盯着她,腮侧肌肉紧绷,沉声道:“你彻查这些又有何意?翰武早已身死,往日旧事,何必再翻腾出来?”
巧英将族谱翻回钟翰文一脉,伸手取来钟翰良搁下的毛笔,在面前草稿纸上落笔,写下几行字迹——渡边、周茂才、大和洋行、火灾保险金。写罢,将纸页推至桌心,让三位族老尽数看清。
她语调沉稳,条理分明:“翰义叔,此事绝非翰武一人私事。那场大火,烧毁的是钟家染坊,葬身火海的是钟家亲人。那笔火灾保险金足有一万五千日元,渡边拿出一万赠予周茂才,余下五千银钱,究竟辗转去了何处?翰武经手的那批蓝靛料,火灾前一月,整整入库八十樽,火灾过后,竟一樽都未能寻回。这些蹊跷旧账,桩桩件件都需彻查到底。唯有留下翰武之名,才能顺着这条线索,层层往上追查,查到渡边一郎,查到周茂才,查到那批失踪蓝靛料的下落。”
言罢,她稍作停顿,将毛笔放回砚台边沿,笔杆轻磕砚台,响起一声轻响。
钟翰良摘下老花镜,以袖口仔细擦拭镜片,复又重新戴上。他目光在巧英与钟翰义之间来回流转,片刻后,拿起自家毛笔,在草稿纸上重新写下“钟翰武”三字,笔触沉稳,力道匀净。落笔之后,他淡然开口:“修谱一事,我赞同巧英所言。翰武之名,留下。庆堂与明轩照旧录入族谱,记在翰武名下。往昔是非,皆是翰武自身过错,与晚辈毫无干系。”
钟翰章缓缓睁开双眼,微微颔首,依旧沉闷不语,唯有手掌自藤杖上抬起,在桌面轻轻叩击一下,已然表明赞同之意。
钟翰义端坐椅中,纹丝未动,手中旱烟袋反复攥捏,心中郁结难平,末了,只得将其放回桌面,烟锅朝下,轻磕一下,哑然开口:“随你们。”说罢便起身离座,缓步走到祠堂门口,驻足片刻,推门而出,身影带着几分萧索。
堂内重归安稳,钟翰良重新铺平草稿纸,一笔一画,将钟翰文与钟翰武两脉的谱系仔细写就。写到钟翰武一栏时,他在“钟翰武”三字之后,添了一行细小批注——民国二十六年四月卒,年四十有二。落笔端详片刻,又将“卒”字改作“殁”,口中念叨,“卒”乃官家文书写法,“殁”才是民间惯用字。改写妥当,又在“殁”字之侧添上两字——于狱。
他对着这行字凝望许久,方才将纸页推至巧英面前,温声问询:“这般书写,你可觉得妥当?”
巧英垂眸细细过目,目光在那行字上停了一会儿。“殁于狱”三个字,比“卒于狱”少了一分官样文章的冷硬,多了一分家族记录的温厚。钟翰良写这三个字的时候,笔尖在“殁”字的最后一捺上拖得格外长,像是故意留了一个尾巴,好让后来翻族谱的人在这个字上多停一拍。她当即点头应允。
钟翰良接过旧族谱,翻至空白页,以细笔将草稿内容逐一誊写。笔尖划过纸面,沙沙细响连绵不绝,伴着窗外偶尔传来的喜鹊啼声,在静谧祠堂内悠悠回荡。誊写至末笔,他搁下毛笔,端起茶碗饮下半盏,此番再无皱眉之举,将浓茶尽数饮尽,茶碗搁回桌面,碗底磕碰桌面,发出一声清脆声响,透着几分尘埃落定的坦然。
巧英起身,将修整好的族谱合拢,稳妥放回供桌旁的木柜之内。关上柜门恰时,她回首看了一眼供桌上依次陈列的先祖牌位。钟翰武的牌位置于第三排,木料较钟翰文那排稍薄,墨色暗沉,却字迹明晰,静静立在一众牌位之间。她想起一件事——钟翰武的牌位旁边,空着一小块地方。那是给张氏留的位置。将来有一天,张氏的名字也会刻在一块薄木牌上,摆在钟翰武旁边。到那时候,钟翰武这一脉才算真正完整——生有地,死有葬,名有录,牌有位。她把柜门关好,锁上铜扣,钥匙贴身收着。
她收回目光,缓步走到祠堂门口,抬手推门。午后暖阳倾洒而出,铺落在门槛内侧青砖地上,一片暖意融融。福伯立于院中,手握扫帚,正清扫天井之内被晨风吹落的桂花碎叶。见巧英出门,他停下手中动作,轻声探问:“定下章程了?”
巧英微微颔首,语气笃定:“定下了,名字留下。”
福伯低低应下一声,重拾扫帚,低头继续清扫落叶,扫帚拂过青砖地面,沙沙声响连绵不绝。他扫了两下,忽然停住,没有抬头,问了一句:“那个‘殁’字,是翰良公改的?”巧英说是。福伯嗯了一声,继续扫落叶,扫帚尖把一片枯叶拨到墙根,又拨了一片。他扫到桂花树底下的时候,直起腰来看了看树冠,新叶密密匝匝,把天光筛得碎碎的。他看了几息,低下头继续扫,嘴里像是自言自语,又像是对巧英说:“‘殁’字好。比‘卒’字暖。”
入夜之后,巧英坐在西厢房灯下,把修好的族谱抄了一份简目,夹在备用本里。她写的是:钟翰文——苏宛卿——巧明、巧英。钟翰武——张氏——庆堂、明轩。写完之后她盯着“钟翰武”三个字看了一会儿,然后在这行字通敌”两个字写进去。族谱上也没有写。族谱上只记生死、婚配、子嗣,不记功过。功过留给活着的人去辨,族谱只管把名字留住。名字在,线就在。线在,账就能往下算。她把本子锁好,吹灭灯。窗外桂花树的叶子在风里翻了个面,露出银灰色的背面,一闪,又翻回去了。
↑返回顶部↑