第180章 被黑惨的孔子1(2 / 2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
(这不就是孔子版的“以牙还牙”吗?)
(所以孔子其实是个狠人哈哈哈。)
唐朝
李世民猛地一拍龙案。
“好一个以直报怨!朕就说嘛,孔子乃大圣人,怎会提倡那等迂腐之说!”
民间
长安城的一家酒肆里,几个文人正在激烈地争论。
“我就说嘛,孔子怎么可能那么傻!”一个青衫书生拍着桌子道。
“可《论语》里确实有‘以德报怨’四个字啊?”另一个书生疑惑道。
“你没听天幕说吗,那是断章取义!原文是‘以直报怨,以德报德’!”
“原来如此,原来如此!这么说来,孔子他老人家倒是被冤枉了上千年啊!”
(所以说,读书要读全,断章取义害死人。)
(我高中写作文还引用过“以德报怨”,现在想想真尴尬。)
(老师也没教过我们“以直报怨”啊。)
(所以是教材的锅?)
(教材:这锅我不背,是你们自己不读原文。)
“第三句:“民可使由之,不可使知之。””
“这句话被很多人当作孔子主张愚民政策的铁证,让老百姓照着做就行了,不要让他们知道为什么。”
“但这句话,恰恰是被断句害惨了。”
“正确的断句应该是:“民可使,由之;不可使,知之。””
“意思是:如果百姓能够被驱使(做事),就让他们去做;如果不能,就先教化他们,让他们明白道理。”
“这哪里是愚民?分明是主张教化民众啊!”
“而且如果按照第一种断句,“不可使知之”的“知”是通“智”的,“不可使知之”应该是“不可使智之”,不能让百姓变得太聪明。”
“但这和孔子“有教无类”的主张完全矛盾!”
“孔子一生弟子三千,其中大多数都是平民出身,他要是主张愚民,干嘛还教那么多平民子弟?”
(断句的重要性啊朋友们!)
(这句话我见过好多种断句方式,每个意思都不一样。)
(所以古文没有标点符号就是麻烦,后人随便断句,意思全变了。)
(孔子:我太难了。)
(孔子弟子三千,大部分都是平民,这还愚民?)
(说孔子愚民的人,怕是不知道孔子收学费只收十条肉干吧?)
(十条肉干就能上学,这搁现在就是贫困生补助啊!)
(所以孔子其实是最早的平民教育家。)
“妙啊!”
宋朝,苏轼抚掌大笑。
“断句之误,竟至千年!我辈读经,当以此为戒!”
他提起笔来,在纸上写下:“民可使,由之;不可使,知之,此方为圣人之意。”
旁边的苏辙凑过来看了一眼,皱眉道:“兄长,可《论语》流传千年,注疏无数,怎会无人发现此误?”
苏轼叹了口气:“正是因为流传太广,注疏太多,后人只知因循前人之说,却不肯自己动脑子断句,久而久之,谬误反而成了‘正统’。”
“唉,尽信书不如无书啊!”
↑返回顶部↑