第271章 扬(2 / 2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
金,从天边,由怯生生的一丝,到铺满整片天。春穗的手,极稳。最盛处,素白藏进翻面,斜针转回半正,那万丈霞光,亮得惊人,却又被她,生生敛住,灼目而不刺目。
施密特不再站着了。
这高大的银发客商,竟弯下腰,几乎把脸,凑近到那片布前,却又不敢碰,生怕呵出的气,惊扰了那光。他看着看着,忽然直起身,转向翻译,一连问了好几句,声音里,再没有方才那种从容的审视,只剩下,压不住的激动。
他问,翻译也有些惊讶,照实翻,这些颜色的线,是不是提前,用特殊染料,处理过的?这变色的机关,是不是藏在,他看不见的地方?
春穗手上没停,闻言,抬起头。
没有。她对那客商说,让翻译翻过去,线,是贵方……不,是外贸的同志,当场验过的寻常线。然料,我一点没动。我做的,她把那片布,略微转了个角度,灯光斜照,夜与昼,登时,流转起来,只是,给光,让了条路。
施密特盯着那片随光流转的布,灰蓝的眼睛里,神情剧变。他张了张嘴,半晌,没有说出话来。
一个时辰,将尽。
最后的边,春穗收得极淡,留下那个,微微敞开的活口。她放下针,把那片尺许的织活,轻轻取下。
敬
翻译还没开口,施密特,先动了。
这五十来岁、在商场上素来矜持的欧洲客商,竟伸出手,极郑重地,把春穗那片织活,双手,接了过去。他把它,托在掌心,就着大厅的灯光,缓缓转动,看了很久很久。
满厅的人,都静着,没有人催他。
看着看着,施密特那一向深沉的灰蓝眼睛里,慢慢地,泛起了一点,异样的水光。他不懂中国话,可那一刻,仿佛不需要翻译——那片布上,从沉沉黑夜,一针一针,熬到天明的路,他读懂了。
他自己的国家,他自己的半生,也熬过那场,漫长的、望不到头的暗夜。
良久,施密特,把那片织活,小心地,双手奉还。然后,他做了一件,叫在场所有人,都没想到的事——
他后退半步,整了整西装,对着仍坐在织机前、布衣束手的春穗,端端正正地,弯下腰去,深深地,鞠了一躬。
不是商人对货物的礼节,是一个人,对另一个人,对一门手艺,发自心底的,敬意。
春穗慌得,连忙起身,要去扶,又手足无措。她哪见过这个。
施密特先生,翻译开口,声音里也带着动容,他说,他走遍了世界上,许多以织染闻名的国家。日本的丝,波斯的毯,欧洲的挂毯,他都见过。那些,都是绝顶的工艺。
可是,翻译顿了顿,他说,那些东西,让他看见的,是。只有您这一片布,让他看见了——人,心里头的,希望。
施密特直起身,又说了一长串。翻译一句一句,认真地翻:
他说,盼天明这三个字,他记住了,一辈子。这不是一块布,这是任何机器,都织不出来的东西。他要回去,把今天看见的,告诉商行,告诉他们——在东方,在中国一个村庄里,有这样一双手。
施密特看着春穗,最后,一字一句,用他刚学会的、生硬的中国话,慢慢说:
中国……手艺。好。
四个字,发音古怪,却重逾千钧。
大厅里,静了一瞬。紧跟着,不知是谁,先鼓起掌来,掌声,从中国的工作人员、到同来的外宾,连成了一片。陈姐站在人群后头,笑着,眼泪却止不住地流。
接待结束,外贸局的领导,亲自送春穗出来。这位领导握着她的手,满脸红光,说了一番,让她至今回想,都觉得像在梦里的话。
李师傅啊,领导说,你这一躬……不,你这一场,给咱中国人,长脸了。施密特临走,已经放了话——他们商行,要专门派人,来谈合作。不是一两条货,是想,把你这手艺,长远地,引到欧洲去。
他望着秋末高远的天,意气风发。
风,起来了。领导说,李师傅,你这名字,往后,怕是要飘洋过海喽。
春穗站在省城的秋风里,望着街上来来往往、她从前想都不敢想的世界,怀里,紧紧抱着那片织活。她忽然,无比想念,河湾,那个小小的村庄。
她想起还在等她的婆婆,想起大娃那句奶声奶气的话。
她想回家了。
↑返回顶部↑