第386章 真正的意思依然无法传达到（1 / 2）

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

初音推开那扇便利店的玻璃门。

虽然不是同一个时间，但是同一家店。

她不是来买水的，她是来赴约的。

自从上次演出结束后，她一直在想要不要主动来这家便利店，但她最终没有做出那个决定。

最后居然是宁月先联系了她，宁月通过店长转交了一封信，用还带着点稚气的字迹写着“想谢谢那天的大姐姐”，落款是宁月，

初音收到那封信时沉默了很久。

她把信纸折叠好夹进笔记本里，然后在那一天傍晚推开了这扇她已经熟悉的玻璃门。

冷气和灯光一起涌上来，和一周前那次完全一样，连门口货架上摆放的杂志位置都没有变过，好像这家店的时间流速和外面不一样。

她站在门口停了一下，目光越过货架之间的缝隙，落在靠窗那个约定的用餐区的位置上，宁月已经在了。

她坐在靠窗的那张塑料椅上，面前摆着一盒已经打开的便利店的便当，旁边还放着一盒没打开的，用塑料袋垫着。

她穿着一件白色的短袖T恤，外面套了一件浅蓝色的薄外套，金色的头发今天没有扎起来，披在肩上，发尾落在锁骨的位置。

她正低头看着一本摊开在桌面上的书，听到自动门打开的提示音后抬起头来，看到初音时露出了一个带着点等待已久的笑容，朝她招了招手。

初音走过去，在她对面坐下。

她注意到宁月放在桌面上的书是一本昆虫图鉴，封面印着一只巨大的独角仙，书页边缘已经被翻得起毛了。

宁月把那盒没打开的便当推到她面前：“大姐姐！我请你吃便当！谢谢你的票！不是什么太珍贵的东西，希望你别介意！但是……我真的很想当面向你道谢！”

初音接过那盒便当，塑料膜包裹着的盒身还带着温度，应该是宁月用店里的微波炉帮她热过的。

她低头看着那盒便当的包装，和宁月面前那盒是一样的，咖喱味的。

她握着那盒便当沉默了一会儿，然后轻轻地拿到面前，撕开了包装膜边缘的一个角，抬起头，正要找一个自然的接话，就听到宁月继续说了一句。

“其实我当时就知道了……你在台上唱那首歌的时候，我听到你的声音就知道了。”

初音的动作顿住了：“……知道什么？”

“知道你是那天在便利店里给我钱的那个大姐姐。”宁月夹起一块米饭送进嘴里，嚼完咽下去之后才继续说：“舞台妆化得脸不太一样，衣服也不一样，但是声音是一样的。我当时坐在观众席第四排，你一开口我就知道了！”

初音坐在对面，手里握着那双还没掰开的一次性筷子，过了好久才轻声说了一句：“……这样啊。”

“嗯。”宁月点了点头，然后抬起头看着初音，认真地说了一句：“谢谢大姐姐，那场演出……是我收到过的最好的礼物！”

她说出那句话的时候目光没有移开，眼睛里是满满的暖意。

初音被那双紫色的眼睛直视着，发现自己找不到合适的回应。

她只能低下头掰开一次性筷子，夹起一口饭送进嘴里。

便利店的便当说不上多好吃，但温度刚好。

米饭是热的，咖喱的味道不算浓郁但也不难吃，胡萝卜和土豆都炖得够烂。

两个人坐在靠窗的位置，窗外的阳光斜照进来，在桌面上拉出一道暖色的光带，把两盒便当的影子拉得很长。

窗外偶尔有行人走过，街道上传来模糊的车声，但那些噪音都被玻璃门和墙壁隔绝在外，传到用餐区时只剩下一层低沉的背景音，像远处的海浪声。

初音注意到宁月吃饭的速度不紧不慢，每一口都嚼很多下才咽下去，像是有人教过她吃饭要细嚼慢咽，而她一直在认真遵守。

她被好好地养育着，被那对老夫妇用很日常但很认真的方式教导着。

意识到这一点，初音莫名感觉放松了不少。

宁月吃到还剩小半盒的时候放下了筷子，然后她突然开口说了一句：“那天那首歌……《恶魔之子》。”

初音的筷子在半空中停了一瞬，然后她慢慢地放下筷子，安静地等着宁月继续往下说。

宁月沉默了几秒钟，然后她开口哼唱。

[阴暗的情绪甚至都快藏不住了的理由

即使只是说明也无法做到

我们到底为什么不停的这样矛盾啊

如果这些话也被翻译了的话

真正的意思依然无法传达到

相信的只有睁开双眼所看到的

感受到的世界而已……]

初音没有打断她。

她坐在宁月对面，静静地听着自己唱过无数遍的旋律，被一个她不敢相认的人用这种方式重新唱出来。

宁月哼完了这一段后停下来，抬起头看着初音的眼睛：“初华姐姐，唱这么悲伤、这么沉重的词句的时候，你心里在想的是什么呢？”

“你又是为了什么而哭泣呢？”宁月没有问出口，但是初音知道她想问这个。

初音没有立刻回答。

她完全可以在那个问题面前选择一个安全而轻巧的答案，比如“代入角色”、“歌词需要”、“演出需求”……任何一个都能带过这个问题。

但她发现自己说不出口。

因为如果她那样回答了，她就等于在用一个很不真诚的回应来对待一个认真向她提问的人。

她不想那样做，特别是不想对宁月那样做。

她还是没有回答。

宁月等了一会儿，没有等到回答。

她没有追问，只是低下头，像是想了一下，然后再抬起头来看着初音，轻声说：

“……就是，‘如果这些话也被翻译了的话，真正的意思依然无法传达到’……对吧？”

初音感到自己的呼吸停了一瞬，然后她苦笑着回答：

“……是吧……大概就是那个意思。”

宁月又低下头，用手里的筷子拨了拨便当盒里剩下的几颗青豆，然后她抬起头来，带着一点不太好意思的表情，声音比刚才轻了一些，但语气依然坦诚：“我其实……不太喜欢这么悲伤这么沉重的歌。虽然我真的很喜欢大姐姐你……总感觉说这种话好像有点对不起你。”

她说到这里停了一下，确认初音没有露出被冒犯的表情，才继续往下说：“但是……我还是更喜欢能让人开心起来的曲子，那种听完之后会觉得‘今天也不错’的歌。”

初音看着她，在心里默默地想：她说得对。

这首歌确实很沉重，那些沉重的部分来自于她自己，来自于她无法摆脱的过去和那些她至今不知道该如何命名的情感。

但宁月不需要承担那些，宁月也不应该承担那些。

“我知道。”初音发现自己说出这时候的语气比她自己预想的要平和很多：“你说得对，这首歌确实……太沉重了。”

宁月听到她这么说之后露出了一个安心的笑容，然后低下头继续吃她那半盒便当。

“大姐姐喜欢什么样的曲子？”宁月边吃边问。

初音的筷子在嘴边停了下来。

她想了想，发现自己一时之间竟然回答不上来这个问题——她喜欢什么样的曲子？

她唱了很多歌，练习过无数首曲子，但她很少问自己“喜欢”什么。

那些曲子大多是指定的、分配的、符合舞台需求的……她的喜好在大多数情况下都不是决策因素。