第240章(1 / 2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
为,这是一次彼此友好的尝试,用以表达我们军事指挥官许潮的结盟决心,我们真诚希望弥诃斯首领能慎重考虑,这会是一份对双方都有利的盟约。”
翻译一愣,忽然感觉这段话有些陌生,老师好像没教过,猛地开始翻台本,发现自己没有小抄。
天杀的,他的领导致辞怎么开始即兴发挥了!
一旁,辛宁催促:“愣着干什么,快翻译。”
翻译啊了一声,硬着头皮,狂翻字典,磕磕绊绊道:
“这是很好的尝试,我们在展示我们军事指挥官许潮的……额……?”
结盟决心怎么翻译?
翻译满头大汗,哗哗翻字典,书到用时方恨少,这会话在嘴里讲不出来,他急的团团转,终于,他的目光落在一行解释上。
翻到了答案,他声音忍不住提高了八度。
“……的结合信念!我们……期待……首领的答应,这结合会让两方都开心。”
他话音一落,鸟群突然陷入一片死寂,呆愣着的鸟面面相觑,有点不敢相信自己听到了什么,怒气上涌。
就连弥诃斯也是一脸呆滞。
结合?是……筑巢的意思吗。
这个突然不知道从哪冒出来的怪东西,叽里咕噜说了一些怪话,结果是在邀请他们首领筑巢???
岂有此理!!
远处,辛宁与林琼看着像被按下了暂停键的鸟群,心中浮出了一丝不太好的违和感,这个反应不像是想和他们结盟,反而像是结仇了。
【作者有话说:】
来晚了抱歉,这是昨晚的份。
第75章
“各位,我怎么感觉不太对劲。”林琼看着天上拍打翅膀的激愤战鸟们,心里咯噔一下,“他们不会叨我们吧。”
“他们好像误解了什么。”辛宁蹙眉,看向身边的学生翻译:“你翻译的对吗?”
↑返回顶部↑