第13章 这也能勃勃生机？（2 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
『死老广，说別的听不进去，一告诉他有好吃的，立刻就心动了。』
洪仁义暗暗吐槽，他明显看见韦红妹说清蒸白鱔和白斩鸡后，李总办咕咚一声咽了口口水。
“晚辈厨艺没有红妹说的那么好，但也还过得去，还请二舅赏脸。”洪仁义打蛇隨棍上，赶紧出口把这事给定下来。
“老夫什么人，岂会贪你几口白鱔，几块白斩鸡，这都是看红妹面上。”李总办兀自还嘴硬了几句。
果然是个不会说话的，把一边的韦绍光气的脸色黑黑的，感情外甥女有面，他这姐夫哥一点面子都无唄。
李总办也不觉得自己说错话了，两腿一迈，也不招呼韦绍光，径直往前面走去了。
洪仁义只能眼观鼻鼻观心，不去看师傅的窘態，老老实实走在最后面。
说是銃炮厂，实际上远不如后世东莞一个小作坊，唯一让洪仁义欣喜的是，厂里居然有一台產自美国的水力鏜床。
这李总办还真没吹牛，这种工具机应该是目前欧美最常用的那种，水车驱动，大约能有八十马力，鏜杆可调节，精度高，公差大概率小於0.01英寸。
有了这玩意，製作柯尔特最难的枪管问题，就能解决了，顺带还能解决大部分零件製造的难题。
“assachetts-sprgfieldarory。”洪仁义的英语不算太好，但依然可以將水力鏜床上已经有些模糊的英语拼出来，然后他立刻知道这代表什么了。
大名鼎鼎的美利坚麻萨诸塞州春田兵工厂！
这斯普林.菲尔德一出口，不但韦绍光父女震惊了，李总办脸上的冰山顿时就融化了。
虽然隔著面巾看不到具体变化，但四周的空气顿时就变得一松，李总办眼睛都亮了起来。
“你竟然识得夷文，那我考考你，可知这麻纱朱色州在何处”
李总办本属於何玉成那边的怀清学社，也是正宗老广並非客家人。
他之所以会来客家人为主的东平公社，完全是王詔求韦绍光挖过来的。
怀清学社的兵工厂都能造野战炮了，技术力量比东平公社高出太多，因此其他学社的兵工厂都喜欢去挖墙脚。
“麻萨诸塞州在北亚美利坚州东部，应该是当年独立战爭时期的新英格兰十三州之一，我记得他们首任大统领是唤作华盛顿。”洪仁义当然知道，回答了一点都不磕巴。
“好，果然有点见识，还知道弥利坚国乃是从英圭黎国分裂而来。
这泉田局便位於麻纱朱色州，乃是弥利坚国最大，也是技术最好的兵工厂。”
见洪仁义能答上来问题，李总办再也无復之前的冷麵，整个人都鲜活了起来。
洪仁义一见这样，也彻底明白此人虽然性格古怪，但遇上有共同语言者，还是非常好沟通。
当下，洪仁义为了彻底结交李总办，有些卖弄的说道：“麻纱朱色州，泉田局，这是魏源魏先生所著海国图志音译的吧。
sprg確实有泉水的意思，但译为春日更为合適，窃以为春田局比泉田居听起来更为美妙。
若译为春田局，那种勃勃生机，万物竞发的境界，便会犹在眼前！”
洪仁义当然不知道春田兵工厂的春田二字，其实后来日本人翻译的，春田也不一定就比泉田好听，他不过是想以此卖弄，震慑李总办而已。
李总办果然被震慑到了，他目瞪口呆的看著洪仁义，破天荒的抖索著手，向他一拱。
“不知尊驾仙乡何处，家中哪位老大人跟魏大人相识”
↑返回顶部↑