第23章 蹩脚俄语（1 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
机场大厅的玻璃门在两人面前缓缓滑开，一阵冷风几乎是贴着地面迎面灌进来的。
那种冷和南鸣律之前体验过的所有冷都不一样，更干，更硬，贴着皮肤的表面滑过去的时候带着一种不会轻易消散的刺感。
池凛羽的脚步在那阵风灌进来的瞬间顿了一下，她下意识地抬手拉了拉自己脖颈上的围巾，把领口的位置裹得更紧了一些，原本白皙的脸颊被那股寒意一激，不到几秒就泛起了一层不自然的红色。
她微微吸了一下鼻子，那口气在冷空气中凝成一小团白雾，很快就散开了。
南鸣律走在她旁边，目光看向了她那张因为寒冷而泛红的侧脸。
“看来穿得多也一样啊。”
池凛羽偏过头，瞪了他一眼，然后她朝自己掌心里呼了一口热气，用掌心贴了一下脸颊。
她放下手，重新把围巾拢了拢，声音带着一种正在努力保持从容但依然透出了些许抵御寒冷的气息的质感。
“只是还没习惯而已。”
她说着，从外套口袋里掏出手机，划开屏幕，在通讯录里找到管家的号码，然后按了下去。
听筒里的嘟声响了两下，电话被接起来了。
“小姐？”
管家的声音从听筒那头传过来。
池凛羽握着手机，沉默了片刻，然后她开口了。
“我到俄罗斯这边了。”
电话那头安静了一瞬，然后管家的声音猛地拔高了一些，尾音微微上扬，带着一种不加掩饰的震惊感。
“小姐？您来了？您……您是自己一个人来的吗？”他的语速比刚才快了不少，“我这就去接您……”
“不用了。”池凛羽打断了他，声音重新恢复了那种带着明确指向性的平稳感，“我和朋友一起来的，自己过去就好，你告诉我池寺渊在哪家医院？”
电话那头沉默了片刻，然后管家的声音再次响起来，比刚才稍微稳了一些。
“……好吧，池寺渊先生在国立谢切诺夫第一医科大学附属医院。”
“嗯。”
池凛羽听完那句话之后简短地应了一声，然后挂断电话，把手机收进口袋里。
“走吧。”
“怎么过去？”
池凛羽已经迈开了步子，靴底踩在机场大厅外的人行道上，发出短促而清脆的声响。
“打车。”
南鸣律跟上了她的步伐，走在她旁边，声音依然是那种不紧不慢的调子。
“你会说俄语？”
池凛羽走在他身侧，听到那个问题的时候她忍不住轻哼了一声。
“我不仅会说俄语，德语和意大利语也会说。”
听到这个回答，南鸣律收回目光，没有继续追问。
很快，池凛羽便在路边拦下了一辆浅黄色的出租车，车身停稳后，她弯腰朝车窗方向说了几句什么，司机点了点头，伸手推开了后排的车门。
南鸣律跟在她身后上了车，车门合拢后，窗外的寒风被隔绝了大半，车内暖气的温度正在缓慢地包裹上来。
司机是一个身形宽厚的棕熊亚人，肩膀几乎和车门框齐平，方向盘在他手里显得比正常尺寸小了一圈。
他侧过头来，目光在后视镜里扫了一眼后排的两人，然后他开口了。
“kyдaeдe?”
那几个音节的结构和南鸣律熟悉的任何语言都不一样，辅音的搭配带着一种生硬而流畅的交替，尾音微微下沉，因此南鸣律一个字也没听懂，他只是安静地坐在后排，灰色的眼眸从后视镜上移开，落在旁边的池凛羽身上。
池凛羽已经微微坐直了身体，她的目光迎上后视镜里司机的视线，紧接着便开口了，声音带着一种努力想要保持流畅但依然透出了些许刻意感的节奏。
“Пoжaлyncтa,вПepвыnockoвгocyдapcтвehhыnдnцnhyhnвepтeтnhnceчehoвa,6oльhnцy.”
那句话在她口中被拆解成了一段带着明显努力痕迹的序列，每一个音节她都认真地咬住了，“p”的音被她发得尤其用力，舌尖在上颚前方连续颤动了好几次才落定，带着一种因为想要确保准确而显得有些过度的刻意感。
棕熊司机听完她那句话之后，目光从后视镜上移开了一瞬，像是在消化她刚才那串音节的内容，然后他的肩膀忍不住抖动了一下，虽然没有发出明显的声音，不过显然他是在憋笑。
池凛羽的目光在后视镜里捕捉到了那道抖动，她的脸几乎是立刻就泛起了红色，从颧骨的位置开始扩散，沿着脸颊的轮廓蔓延到耳根。
然后她听到旁边传来一声极轻的笑声。
↑返回顶部↑