阅读历史 |

第558章 唐小草的精彩辩论(2 / 2)

加入书签

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

这不是自力更生,这是固步自封、错失机遇。

短短几句话,直接推翻反方的核心逻辑,三观正、格局大、落地实,瞬间征服全场。

唐小草没有停顿,继续结合四个现代化的时代内核,精准升华论点,句句贴合国情、立足发展。

【英文】:ThegoaloftheFourModernizationsistodeveloraidlyandstrehetryandenrichtheeole.Weodistguishbeeen

"toollearng

"and

"redeendence

".Advancedfnroduteology,aexerienddtrialrocessesareaturetoolsfordevelont.Welearoyasolidfoundationforourdeeresearddevelont.

【中文翻译】:四个现代化的核心目标是快速发展、强国富民,我们必须分清“工具性学习”和“核心性依赖”。

国外先进的生产技术、管理经验、工业流程,是成熟的发展工具,我们主动学习借鉴,是为我国自主研发、技术突破筑牢根基。

【英文】:Welearnfnanufacturgteologytoletourworkersasterstandardizedroduethods;welearnfnstificresearchideastoletourresearchersbroadentheirhorizons.Alllearngisforthefaldeenovation,notforlong-terdeendence.

【中文翻译】:我们学习国外制造技术,是为了让本国工人掌握标准化生产方式;

我们借鉴国外科研思路,是为了让本国科研人员拓宽眼界、突破局限。

所有的借力学习,最终目的都是为了实现自主创新,绝非长久依附。

紧接着,她再次用通俗幽默的比喻,打破大众的固有认知,让人耳目一新。

【英文】:Noonewillrefetostandontheshouldersofgiantstoseefarther.We’tntallcrosfroscratch,iallaesfrozero,andexloreallteologiesfrobnktheodernizationrocess.Thisisnatis,thisiswastgnationaldevelontoortunities.

【中文翻译】:站在巨人的肩膀上,才能看得更远,这是最朴素的发展道理。

现代化建设中,我们没必要所有农作物从零培育、所有机器从零发明、所有技术从零探索。

这不叫自力更生,这叫脱离实际、浪费国家发展机遇。

【英文】:Atrulyowerfultryisfidentenoughtolearnfroothers,losethedoor.

【中文翻译】:真正强大的国家,有底气借鉴他人,有胸怀博采众长,有能力融合创新。

↑返回顶部↑

书页/目录

武侠修真相关阅读: 全民玩家:我能夺取被动技 特工空间囤货七零打脸继父不手软 半岛:我真是正经助理 盗墓:林黛玉倒拔垂杨柳 死灵法师:开局拨通死亡女神 超雄中锋,从雷克瑟姆开始强化 诸天:从星际和平总督到量子领主 快穿者在霍格沃茨的退休生活 名义:汉东怼王,开局狂喷陈岩石 全宗门飞升后,债主他不肯走 玄幻日记:女帝们的人设全崩了! 奥特:我姓路,叫西法 开局被捅,我直接躺平 诸天:从大唐开始抽取命运关键词 综艺算命,快跑!你要塌房了 方块神通:从炼炁开始长生 蚀骨溺爱:黑化病娇短篇集 末日狂战:华夏战区集结令 打开你的冒险指南 致命签到 吞噬星空:抽卡速通,气运主宰 同时穿越:舌尖上的诸天 这个世界太混乱我想去修仙 自机角色:星穹列车上的圣骑士 DC:韦恩家的猫大爷 代号烛龙 同时穿越:融合世界观 高武:F级吞火虫?我能吞噬万物 恶雌狠狠撩,五个兽夫失控沦陷 诸天:开局小李飞刀 大明1498,我的饭馆通两界 火影:从抽卡开始打造最强宇智波 华娱修罗场:小花们都想上位 斗罗大陆之我是秦明 只练魔功,女侠被我气哭了 大明,我朱文正乃长房长孙 美利坚地主:从阿拉斯加狩猎开始 无畏契约:重铸EDG荣光 这主播能处,皇帝黑历史他真曝光 奥特:给完奖励后,系统跑路了 非典型亚人校园生活指南 学长,你抱我一下 笑傲江湖我为尊 悄悄升级星际文明,兔子不讲武德 穿越兽世我成了一株植物 我在晚明创立重工集团 逍遥渔夫 四合院:我是何雨柱,我不当舔狗 重生当太后爽爆了 神祇领主纪元 这书有毒! 都畸变了,你搁这基因飞升? 人偶游戏世界 火影:在木叶苟成六道级 港岛风云1977 凡人:从黄枫谷开始炼化万物 怪奇物语之:古根人 宝可梦:洗翠开局,靠捡种子致富 兽世种田:东北妹子的基建日常 我靠碰瓷称霸末世