第394章 第一次实践（下）（1 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
钱多多向前走了两步。
霎时间，所有人的目光都落到了她身上，其中，也包括张默。
钱多多的目光直勾勾地看着张默，嘴角勾起一抹嘲讽的笑，用口型说道：
“垃圾！”
张默脸色大变。
钱多多却已经直接走到了哈里森身边，对他说：
“您先坐下，我来要数字。”
哈里森看着她，有点意外。
钱多多没有等他反应，直接转向王局，用极快的语速清晰地问：
“王局，他只要数字。流量、灌溉面积、利用率、渗漏。您刚说的历史，我理解，但麻烦先放一放，能否先告诉我设计流量是多少？”
王局愣了愣，张了张嘴，说：“设计流量……三个。”
钱多多看过这方面的资料，快速在心里换算了一遍。
3个流量，相当于每秒3个立方。
她开口：“哈里森先生，设计流量是每秒3个立方。”
她又问王局：“涉及灌溉面积多少亩？”
“三万亩。”
钱多多结合自己亲眼看到的情况，向哈里森翻译：
“设计灌溉3万亩，目前实际使用约2万亩。”
她又问王局：“渗漏呢？”
“有渗漏，但正在改造，用水泥衬砌。”
等钱多多翻译完，哈里森脸上的怒气已经完全消失。
他不知何时已经坐下，抬手看了眼手腕上的腕表，直勾勾地盯着钱多多的眼睛，一字一句道：
“你要这些答案，只花了30秒。”
钱多多点头：“我简明扼要地问了4个问题，他一一回答了。”
哈里森沉默了一会，示意身后的助理记录，然后转头看向张默，用很慢的语速说：
“你，翻译了每一个字，但什么都没有翻译出来。”
张默听懂了，张了张嘴，下意识想要为自己辩解。
可哈里森已经转向钱多多：“你没有把每一个字都翻译出来，但你翻译出了我想要的答案。”
钱多多露出了一个礼貌得体的笑容：“这是我的工作职责所在。”
哈里森看了她3秒，冲她竖起了大拇指。
始终站在旁侧的王主任，此刻看向钱多多的眼神已经完全变了。
在这之前，他根本没把这个每天穿着裙子的女娃娃放在眼里。
但现在，他看着她的目光，仿佛是在看一个刚从地里刨出来的宝贝，充满了惊喜和惊艳。
这场水利工程的跨国对话，在钱多多的翻译下，顺利进行，并取得了完美的成果。
一行人走出会议室，哈里森在其他人的陪同下，即将返程。
临走前，他突然走到钱多多面前，伸出手：
“钱小姐，你是这个！”
他竖起大拇指，眼神中充满了赞赏和钦佩。
钱多多微笑着握住他的手：“谢谢您的认可，哈里森先生，期待我们下次的合作。”
哈里森点点头：“期待下次。”
从头到尾，他都没有看旁边的张默一眼。
张默脸色铁青，总觉得周围人看他的目光里充满了鄙夷，恨不得找个地缝钻进去。
更让他崩溃的，是王主任。
此趟翻译已经结束，钱多多跟张默的返程火车票，也在今天早上送到了他们手上。
↑返回顶部↑