第379章 评价一个菜的味道，竟然我还得会做菜？（2 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
这难度，比自己做一首诗还要大。
自己作诗可以从头构思，自由发挥。
改別人的诗就不一样了，得顺著原诗的框架和意思来，还不能改得面目全非，格律、对仗、押韵一样不能错。
这就好比別人搭了个歪歪扭扭的房子，你得在不拆掉重来的前提下，把它扶正修好。
难度不在一个档次上。
眾人的目光齐刷刷地落在林砚秋身上，有期待，有好奇，也有等著看笑话的。
林砚秋笑了，不慌不忙地说：“这位老先生，点评之前，可没说过还有改诗这个环节啊。”
他顿了顿，话锋一转，“不过，说到改诗，我倒是想起一件事。”
他卖了个关子，环顾了一圈眾人，慢悠悠地说：“昨天我去一家酒楼吃饭，那厨子做的菜寡淡无味，也不知是不是忘了放盐。於是我就找来掌柜的，掌柜的又將厨子喊了出来，將饭菜味道不好此事告知。结果您猜，这厨子怎么说”
眾人面面相覷，这评价作诗呢，怎么又扯上厨子了
王爷倒是反应快，嘴角勾起，主动接话：“哦厨子怎么说”
林砚秋见捧哏的来了，哈哈笑了两声，道：“那厨子竟然说，嫌他做的菜不好吃，有本事自己做去。”
他摊摊手，一脸无辜，“你们说奇不奇怪，评价一个菜的味道，竟然我还得会做菜”
这话一出，眾人立刻就明白了。
这是在调侃陆文渊呢。
柳白元和徐长年两人紧闭著嘴巴，肩膀一抽一抽的，要不是努力克制，真忍不住笑出声来。
王爷没什么顾忌，哈哈大笑：“砚秋啊砚秋，你这话说的，倒是有几分道理。”
王爷都笑了，在场的一些学子也没憋住，跟著偷偷笑了起来。
陆文渊的脸色更难看了。
什么意思把他比作厨子
这也太瞧不起人了！
林砚秋话锋一转，又道：“不过话说回来，这我的厨艺嘛，倒是一般般。但是这作诗嘛，我还是能指点一二的。”
他收起笑容，正色道，“別的不说，我就说说首联吧。如若將海上明月出，天涯此时共改为海上生明月，天涯共此时，诸位觉得如何”
眾人一愣。改了几个字
调换了顺序
细细一品，眼睛都亮了。
清风先生率先开口，捋著鬍子道：“妙啊！『海上生明月』，一个『生』字，比『出』字更有韵味。『出』是出现，是动態；『生』是生出，是孕育。月亮从海面『生』出来，仿佛大海孕育了月亮，意境更深了一层。而且『生』字与后文的『天涯共此时』衔接更自然。林公子这一改，妙！”
宋明诚也跟著点评：“老夫也以为，『海上生明月』比『海上明月出』强了不止一个档次。『出』字太常见，太直白；『生』字有生命感，有诗意。
林公子信手拈来，化用得恰到好处。短短两字之差，意境天壤之別。”
李文翰教授点头：“还有『天涯共此时』，原句是『天涯此时共』，倒装本就有些彆扭。改成『天涯共此时』，语序正常，读起来顺畅多了。林公子这一改，整首诗的格调立刻上了一个台阶。”
↑返回顶部↑