阅读历史 |

第148章 我们只是回到了属于自己的位置(2 / 2)

加入书签

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

这个数据,打破了所有记录。

更重要的是其中40%的播放量来自非中文用户。

这意味着,至少有200亿次播放,是外国观众一边查字典一边看的。

这就是文化的穿透力。

当你的实力足够强大时,你的文化,自然会成为别人学习的对象。

《华夏长歌》播出后,秦枫接受了《寰宇新闻》的专访。

记者问:“秦总,您投资拍摄《华夏长歌》的初衷是什么?”

秦枫回答:“为了宣告——宣告炎黄文明的回归,宣告汉语的复兴,宣告我们五千年的文化,将以主人的姿态,重新站在世界舞台中央。”

“有人我们傲慢,有人我们霸权。我:对,我们就是傲慢,就是霸权。因为五千年来,我们一直是世界的中心。现在,我们只是回到了本该属于我们的位置。”

“英语霸权了二百年,现在轮到汉语了。西方文化主导了二百年,现在轮到东方文化了。”

“这就是文明的轮回。这就是历史的必然。”

《华夏长歌·上古神话篇》最后一集幕后的第七天,互联网的讨论热度非但没有减退,反而持续发酵,呈现出多维度的文化景观。

各大平台的二创内容井喷式爆发。

B站上,UP主“特效实验室”将《华夏长歌》的盘古开天片段与好莱坞《创世纪》片段同屏对比,配上诙谐字幕:“当西方上帝‘要有光’时,东方盘古已经把天地劈开顺便化成了万物。”

该视频24时播放量破两千万,弹幕满屏皆是“降维打击”“文化自信拉满”。

更绝的是技术流UP主“考古喵”的考据视频,《神话背后的历史密码》。

她将剧中“巫妖大战”的星象阵法与湖北随州出土的战国曾侯乙墓漆箱星象图进行比对,发现惊人吻合。

“编剧团队绝对不是瞎编!二十八宿、周天星斗,都有典籍出处!”

这条视频让无数观众惊叹:“原来我们骂了这么多年‘神话都是封建迷信’,是因为没人把它拍明白!”

抖音上,#如果神话人物有朋友圈#话题爆火。

网友给帝俊P了张“天庭团建,十只金乌太闹心”的九宫格,给后土配上“今天也是为哥哥们操心的一天”的文案。

这些轻松幽默的二次创作,让古老的神祇变得鲜活可亲,进一步拉近了年轻观众与传统文化的距离。

海外舆论的战场则更为激烈。

推特上,#CheSeOnly(仅限中文)#话题下,抱怨与学习的声浪奇特交织。

美国大学生@Jake在推特吐槽:“为了看懂《华夏长歌》,我拿出了尘封的汉语课本。现在满脑子都是‘Wǒ’、‘nǐ’、‘tā’。”

这条推文下,竟有数百条类似经历的回复,俨然成了大型汉语学习打卡现场。

更戏剧性的是,一批海外“考据党”自发成立了翻译组“MythTranS”。

他们声明:“我们不做直接翻译,那是侵权。我们只做‘文化注释’——比如解释‘天道’与‘上帝意志’的哲学差异,分析‘身化轮回’背后的牺牲精神。”

这种迂回的“学习式抵抗”,反而在海外知识界引发了对华夏哲学思想的深度探讨。

《扭约时报》文化专栏罕见地刊登长文,标题是:《当“道”取代“逻辑”:从〈华夏长歌〉看东方叙事的哲学根基》。

影视行业内部则经历了一场地震。

国内多家原本筹备中的“神话大片”紧急叫停或回炉重造。

一位不愿透露姓名的导演在私下感叹:“没法拍了。《华夏长歌》把特效、美学、文化深度都拔高到了外星级别。观众的口味被养刁了,我们再拿五毛特效糊弄,就是自取其辱。”

在一片赞誉中,争议声并未消失,但性质发生了微妙变化。

初期“为何不配英文字幕”的抱怨,逐渐转向更深层的文化辩论。

有文化评论者在专栏中提出:“《华夏长歌》的‘傲慢’,恰恰是一种迟来的文化自觉。过去百年,我们习惯了用西方的理论框架解释自己,用英语的音译命名自己的神祇。现在,秦枫用最直接的方式宣告:我们的神话,我们的语言,我们的命名权,无需他人批准或翻译。这或许刺痛了一些人的习惯,但这是文化主权回归的必然。”

↑返回顶部↑

书页/目录

都市重生相关阅读: 你一美警,老想着回东方干啥玩意 睁眼六零军区,弄错对象被亲哭了 爹爹兼祧还偏心,绑定系统杀疯了 海贼:我裂开了,但变异天赋超强 陈秀芳的人生下半场 我的文字修仙游戏 温先生,夫人不会再为你心动了 我全家都是从贴吧认识的 江湖:红颜争香斗艳 三角洲:让你考核,你三分钟清图 开局一所野鸡大学,名额大佬抢疯 斗罗:新生雨浩,谢谢你蓝轩宇 全球觉醒,我假面骑士被曝光! 全职法师之我真不是渣男 斗罗:化身毒兽,截胡唐三万年路 九彩仙胎,你说我是废灵根? 姐姐抢嫁太子,我转身掌凤印 开局自曝系统,父皇举国助我娶妻 重生1998:从下岗工人到全球首富 穿成星际废雌,捡漏SSS级兽夫赢麻了 神算嫡女不好惹,回京嘎嘎乱杀 云千重 重生之为蚁 云灵仙路 七零小可怜进城后被团宠了! 我法师加奶妈,用七把剑不过分吧 斗罗龙王:无憾,完美传说 长生武尊 饥荒年:我靠卜算,养活全家 灾年逃荒万人嫌?恶妇反手带飞全家 长生:让你延续香火,没让你量产仙帝! 统治篮坛,从向神借半秒开始 斗罗:遮天大帝,被天幕直播了 长安有家点心铺 柯南:小兰变小学生,还喊我爸爸 红楼之捡君记 打猎:我的系统要逆天 重生05,从忽悠天仙三百万开始 救命呀!我被邪神玩家控制了! 一念神魔. 斗罗:心声泄露后,唐三被玩坏了 全班穿越:就我一男的?校花急了 斗罗:武魂龙神,复兴斗龙一族 仵作娘子断狱笺 洪荒:天帝女强娶,你们害苦朕了 请叫我大明天子 逆女!他镇压大凶,你逐他出宗? 我在美国拼高达 洪荒:开局吞噬十一祖巫 丸辣,成为土地的我被她们包围辣 三国之无双乱舞 穿越明末制霸全球 姐妹随军认错夫:面凶军官沦陷了 开局冥币亿万:诡异时代我无敌 修仙:我靠系统当剑神 禁级之上:冥地归途 换亲后,我嫁纨绔,你嫁渣男 我有亿万分身,你抓我去挖矿 死亡回档,48小时拯救世界 我在宗门开饭馆,馋哭全宗门