阅读历史 |

第一百二十三章 谈话(五)(2 / 2)

加入书签

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“你懂俄文?”

没等田雨回答,李云龙似乎是想验证什么,他喉咙里滚动了一下,用略显生硬却足够清晰的俄语道:“Здравствуйте(您好)!”

这一下,田雨彻底愣住了。

她原本低垂的眼帘倏地抬起,清澈的眸子中写满了难以置信的惊讶,直直地看向李云龙。

她万万没想到,眼前这位看起来威猛粗犷、带着一身战场硝烟味的“李司令”,竟然能出俄语!

这完全打破了她先前对“首长”们固有的、略带偏见的想象。

毕竟这个时代,文化程度太低了!

看到她惊讶的神情,李云龙一笑,俄文是他来到这个时代开始学的,而且他还在学朝鲜话!

或许,只有他知道这两门外语,今后会有多大的作用,其实李云龙还想学越南语,可惜的是,俄语和朝鲜话,还能想到办法,越南话暂时是真没法!

田雨眨了眨眼,惊讶之下,那句俄语问候几乎是脱口而出:“Товарищкомандир,вытожеговоритепо-руски?(首长同志,您也会俄语?)”

这句话她得又轻又快,带着求证的语气,那双原本带着疏离的明眸,此刻充满了纯粹的好奇。

李云龙听到她流利的俄语,脸上的笑容更明显了些,像是找到了某种共同的秘密。

他点了点头,也用俄语回答,虽然语速较慢,发音却清晰准确:“Да,немногоизучаю.(是的,正在学习一点。)”

这句坦诚的回答,彻底打破了田雨预设的心理防线。

她意识到,对方并非她所以为的那种仅凭资历和战功就居高临下的干部。

一种基于共同兴趣的微妙联结,在两人之间悄然建立。

“这真是……太令人意外了。”田雨下意识地用中文喃喃了一句,随即意识到不妥,又切换回俄语,带着一丝不易察觉的腼腆。

“首长!您喜欢俄罗斯文学吗?安娜·卡列尼娜》?”

“看过一些,但谈不上精通!《安娜·卡列尼娜》还没有时间拜读!”

李云龙摆摆手,神态放松了许多,这辈子的老李是粗人,但后世来的老李,那可是绝对的资啊!

“但《战争与和平》我试着读过一些节选。里面关于博罗季诺战役的描写,很有气势,虽然和我们打仗的方式不一样,但战场上那种生死之间的感觉,有些地方是相通的。”

他没有刻意迎合田雨之前提到的《安娜·卡列尼娜》,而是选择了自己更能理解和共鸣的《战争与和平》,并且是从一个军人、一个指挥官的独特视角切入。

这份坦诚和独特的见解,让田雨听得入了神。

“您是从……军事角度理解的?”田雨饶有兴致地问,身体也不自觉地微微前倾,这是她投入交谈时无意识的动作。

“算是吧。”

李云龙点点头,“打仗不光是冲锋陷阵,更是对人心、对局势的判断。托尔斯泰笔下那些军官和士兵的心理,很有意思。”

“我觉得托尔斯泰伯爵晚年的思想非常复杂,甚至充满了矛盾。他一直在探索人生的意义,追求道德上的自我完善。他主张‘不以暴力抗恶’,希望通过人们的自我道德革新来改造社会,这和他的贵族出身以及深厚的宗教情怀有关。”

“但…作为军人,我又无法认可这一点!”

↑返回顶部↑

书页/目录

女生言情相关阅读: 姐姐是魔教教主 谍影之江城 换我儿子?资本家小姐重生杀疯了 胡说,她才不是扫把星 星子落在旧书脊上 网游之死亡江湖 针锋相对之战场 我真没想当武林盟主 让你当搅屎棍,你整顿了娱乐圈? 大唐双穿:李二看着福建舰流口水 重生房地产企业当高管 宇智波赤石之旅 抗战:接个电话,我竟成团长了? 风暴眼 神启卷轴:我,全球财团唯 悔婚?反手娶了资本家闺蜜! 重生77,空间在手,娇妻我有! 你出轨我改嫁,但你跪下哭什么? 马伏山纪事 农家闲散人 我,奉化黄埔系,升职快点很合理 重生入赘村长家,狩猎致富娶村花 我的病娇机械妻 半岛:和金泰妍传绯闻后开始爆火 咸鱼重生 最高权力 赛车娘世界:我有神级改装词条! 让你当兵娶媳妇,你征服女帝? 补天者林灿 高二分科,我选校花也选亿万身家 重生60年代,打猎养家踹村花 求你了,快退役吧! 侮辱师父,纯阳圣体纵横世间 双面法曹 说好休闲游戏,长征副本全网泪崩 巨舰横宋:我的物资来自祖国 我的江湖岁月 带着手机重生,目标科技教父 边疆杀戮成神,我打爆学院天骄! 官梯:从选调生开始问鼎权力巅峰 边缘:从鼠娘开始的兽娘收集游戏 终以不了了之 震惊!须菩提祖师竟是玉皇大帝? 王东 诸天美食,从获得宝石肉开始 阿姨,你女儿的债我先收点利息 从易书开始摘夺果位 菩萨,请助我修行! 我本凡卒铸青锋,背剑斩尽天上人 海豹崽崽的环球旅行 从变身少女开始斩妖除魔 权力巅峰:从基层民警开始 我,纨绔世子,开局征服太子妃! 重生1972长白山之救赎 她们都想成为轻小说女主角 成万界清洁工后,我为蓝星开天门 火影之这个忍者不科学 合理上位 我在游戏里炸沉了一艘米国航母 被分家不怕,带上爹娘弟弟进深山