阅读历史 |

第411章 他还在带队友飞!(2 / 2)

加入书签

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

如果真是来现场参加MSI,年轻的369和knight,可能就发挥不了那么好了。

......

俞明还在出神,身旁队友鼓了鼓掌,俞明瞳孔聚焦看向靶场,手上也跟着鼓了鼓,看上去是女队的李佳蔓队长这一轮的第三箭是十环,她要淘汰掉对手了。

俞明还在鼓掌,身旁忽然落下一道轻盈的蓝色影子,瓦伦蒂娜在旁边迅速坐下,递过来一瓶冰凉的矿泉水。

瓦伦蒂娜:“喝点水吧。”

俞明:“谢谢,你不去做做准备?”

瓦伦蒂娜笑了一声:“我比赛还早,而且我的对手她不厉害,我赢过她好几次。”

淘汰赛阶段的赛制确实如此,如果在资格赛时的成绩比较好,淘汰赛前几轮排到的对手就会比较好打。

俞明却说道:“小心驶得万年船。”

俞明随口说完这句话,身旁却忽然安静了,俞明手里拿着水,奇怪地看向身旁。

瓦伦蒂娜蓝色的眼眸明亮柔和,目光专注又惊讶,满满都是惊艳的神情。

瓦伦蒂娜:“这太美了,只有一颗谨慎之心,方能够恒久地行驶在风暴中的孤舟......”

俞明一惊:“谁让你这么翻译的,我可是纯字面翻译过来的啊。”

这或许就是文化差异引发的美感了。

国人自己说多了“小心驶得万年船”,就不会觉得这句话有什么特别的。

但俞明顺口自己字面翻译过来,从没听过这句话的外国人,就容易被这句话的含义和比喻震一震。

就好像,大家平时“开水”“开水”随便说不觉得什么,但是如果把“开”和“水”的字面意思翻译出去,很多外国人第一次听到也会吃惊一下,中国人居然把沸腾的水形容成水面上有花朵开放一样,这个画面感真是有点诗情画意了。

俞明大致懂了瓦伦蒂娜惊艳的点了以后,感慨了一句:“真是外来的和尚好念经啊......”

瓦伦蒂娜:“什么什么,这是什么意思,俞,请详细地和我说一说!”

俞明一捂额头,瓦伦蒂娜眼神里的光彩像耀眼却温和的阳光似得。

在今天晚些时候,女子组的比赛也轮到了瓦伦蒂娜,她的水平,大约是奥运会参赛级,而且淘汰赛阶段的发挥比资格赛时还强一些,这已经是很高的水准了,不过夺金的机会不高,属于能看到世界巅峰的风景了,但自己距离那片风景还有一段不小的距离。

中国射箭女队的队友们,这次是拿到了团队银牌,个人铜牌,而瓦伦蒂娜最后是止步这次世锦赛八强。

俞明在今年七月份在丹麦射箭全球锦标赛赛程至此也就告一段落,本来俞明从去年开始是火急火燎地抓住每一次机会,想要闯进奥运会。

但现在这一阵冲锋实在是过于强悍了,凭借两次世界赛的发挥,俞明在国家男子射箭队打出了一骑绝尘级别的地位,教练目前已经在让俞明多练习适应反曲弓男子团队赛的流程。

看上去要安排俞明参与打反曲弓团队赛了,虽然时间有点紧,但这属于已经开始要带队友一起飞了,俞明这次东京奥运会可以参加两个项目了。

↑返回顶部↑

书页/目录

科幻次元相关阅读: 极品女神的无敌小保安 末世囤百万物资后,白眼狼悔哭了 墨染天罡 名义:一直在进步 灵植带飞蓝星,全民修仙! 五灵根,从炼丹开始 华娱2002:从港岛北上学导演 分手六年,贺律师又沦陷了 西幻:从零开始成长的辅助之路 开局十连抽,我获得万倍天赋 重生开局:这缘分也太炸裂了 特工:宝箱系统,伪装者开始变强 星雨落寒江 双穿亮剑:老李见到我就双眼放光 剑神独孤千里传 禽满四合院:我,何雨水手撕剧本 蓝星最后一个修士 权力巅峰:从被组织请去喝茶开始 重回1981:陈阳东北赶山风云 穿越诡异世界我成了副本BOSS 算命簿 少女到女皇的养成手册 三军将星祁同伟!横推汉东赢麻了 给仙子铭纹,可以加速! 星子的咒术界小故事 半婚半爱 抗战独狼:从粪叉到98k无敌路 资本家少爷重生,搬空仇家下乡去 剑出淮南:我在三国开军校 我从地球开始杀遍诸天 身怀七丹田七神魂颠覆三界 我被系统坑成了造物主 规则怪谈:无所谓,系统会出手 官场:重生后我要登顶权力巅峰 猎户重生:宠溺娇妻和六个宝贝女 秦时:开局就碾压,一路爽到统一 大唐长生者:看尽大唐风华 万岳之主 米游战锤,40K时代 东北往事之富贵在天 谁说快穿就一定要走剧情 中戏也出大导演 小男娘与校花的魔法少女日常 权利的游戏,从派出所民警开始 凡神双魂记 恋在克苏鲁 混沌圣体,开局为仙子解毒 超凡觉醒,开局获得三昧真火 卡莫纳之地 阮月全传 公路求生:别惹那个开拖拉机的 诡域求生:开局炼化古龙觉醒神瞳 神狱之主叶凡 景区通万界:招古人揽客狂赚百亿 大明尊 租个男友,竟是千亿霸道总裁 灵能者:女大学生逆袭异界之主 蛊世界:每周一个随机宝箱 开局成为主神,麾下全是沙雕玩家 化身祖国人,成为漫威超级巨星