第79章 遗落的词1（2 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“根叔，这是什么？”
“我爹留下的。”根叔小心地翻动纸页，“他识几个字，喜欢记东西。这上面记的，都是他那一辈人用的词儿，还有他们常说的话。”
尹晴凑近看。纸页上是毛笔写的竖排字，有些已经褪色模糊。她辨认出一些：
“月娘——月亮”
“星宿——星星”
“雷公响——打雷”
“龙吸水——龙卷风”
“地动——地震”
“人客——客人”
还有很多她不认识的词汇：
“焐春”
“露白”
“风媒”
“水脉”
“这些词……什么意思？”尹晴问。
根叔指着“焐春”：“开春前，把种子用布包好，揣在怀里焐几天，叫‘焐春’。说是能让种子记住人的温度，发芽好。”
“露白呢？”
“露水重的早晨，地上白茫茫一片。老人说这时候去菜园，能看见‘地气’上升，是一天中最好的时候。”
“风媒？”
“风做媒人——指那些靠风传粉的庄稼。以前种玉米、高粱，要看风向种，叫‘借风媒’。”
“水脉呢？”
“就是地下水的脉络。以前挖井、种树、盖房子，都要看‘水脉’，不能断了地下的水路。”
每一个词，都连接着一种具体的实践、一种与自然相处的方式、一种独特的感知和解释世界的角度。
“现在没人用这些词了。”根叔合上本子，叹了口气，“种子有恒温箱，不用焐春了；浇水有滴灌，不用看露白了；授粉有技术员，不用管风媒了；打井有钻机，不用找水脉了。次儿没用了，就慢慢忘了。”
“但这些都是文化记忆啊。”尹晴说，“我们应该记录下来，保存下来。”
“记录下来，然后呢？”根叔问，“放在博物馆里，像老物件一样？还是编成词典，让人查？词儿不是这么活的。词儿要有人用，有人说，有人懂，才活。”
这话击中了尹晴。七年来，溪云村一直在努力“保存传统文化”：保存老房子，保存老手艺，保存老照片，保存老故事。但词汇呢？那些更细微的、编织在日常对话中的语言呢？如果承载某种经验的词汇消失了，那种经验本身是不是也会慢慢萎缩，最终从集体记忆中淡出？
↑返回顶部↑