第16章 和亲小公主她娇软撩人16（2 / 2）
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
她让云儿收拾了碗碟，自己重新躺回温暖的被褥里，几乎是头一沾枕头，便又沉沉睡了过去。
这一觉睡得比早上踏实许多，没有噩梦，也没有惊悸，只是身体深处依旧酸软。
等她再次被帐外隐约的人声和走动声唤醒时，帐内光线已经偏向昏黄，显然已是下午时分。
“殿下，您醒了？”一直守在旁边的云儿见她醒来，连忙上前服侍她起身，递上温水，轻声禀报道，
“殿下，单于派了个人过来，说是带着殿下学这儿的蒙语。人已经在帐外候了一会儿了，见您睡着，没敢打扰。”
昭华刚睡醒，还有些懵，闻言愣了一下，才反应过来。
学蒙语？这么快？没想到她早上才提的事情，赫连朔这么快就给她找来了。
“让她进来吧。”昭华轻声道。
进来的是一个看起来约莫四十多岁的漠北妇人，长相十分朴实，皮肤因常年日晒而呈健康小麦色。
她穿着半旧但浆洗得干干净净的普通牧民衣裙，腰间系着布带，头发用一块蓝布包着，手上还带着劳作留下的薄茧。
而在她的身旁，跟着一个约莫七八岁、梳着两根小辫子、眼睛又大又亮、正怯生生又好奇地偷看昭华的小女孩。
两人走到帐中，那妇人有些拘谨地拉着小女孩一起，朝着榻上的昭华行了一个不甚标准但透着真诚的草原礼，开口说的是一口带着浓重漠北腔调、语法也有些别扭的汉语：
“阏氏殿下安好，我叫苏日勒，是王庭西边草场的牧羊人。这是我家的小丫头，叫萨仁。
大单于....大单于说，阏氏想学我们的话，让我...我来跟阏氏说说。”
她的汉语显然是跟来往的商队或边境汉人零星学的，说得磕磕绊绊，但意思表达得清楚。
一旁的小丫头萨仁也跟着奶声奶气地小声说了一句漠北语的问候，大眼睛眨巴着。
昭华有些惊讶，随即明白了赫连朔的用意。
派一个普通的牧羊妇人来，而非宫廷中人，大概是想让她学到更地道、更生活化的语言。
而且带着孩子，气氛或许能更轻松自然些。
这份安排，粗中有细。
“阿嬷，小萨仁，你们好，快请坐。”
昭华尽量让自己的笑容显得温和亲切，指了指旁边的矮凳。
她记得赫连朔说过，“阿嬷”是草原上对年长妇人的尊称。
苏日勒见这位传说中美丽惊人的汉人阏氏态度如此和善，还用了尊称，紧张的情绪缓和了不少，连连摆手：
“不敢当，不敢当，阏氏叫我苏日勒就好。”
她拉着其其格在矮凳上小心地坐下，只坐了半个屁股，依旧有些拘束。
昭华让云儿给她们倒了奶茶。
苏日勒受宠若惊地接过，小萨仁则小口地喝着，眼睛还是忍不住好奇地瞄着昭华和她身上华美的衣服。
“阏氏想从什么开始学呢？”苏日勒放下茶碗，努力组织着语言问道。
昭华想了想，微笑道：
“就从最简单的日常用语开始吧，比如怎么问好，怎么称呼人，还有草原上常见的东西都怎么说。”
苏日勒点点头，指着碗，用清晰的漠北语说了一遍，又用生硬的汉语重复：
“碗，我们叫‘阿雅噶’。”
“阿雅噶...”昭华跟着念，发音有些古怪。
小萨仁听见，忽然笑起来，用稚嫩的嗓音纠正道：
“是阿——雅——噶——”
她拉长了音调。
↑返回顶部↑