阅读历史 |

第255章 独特的翻译话术(2 / 2)

加入书签

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

张毛带著另外三个警卫员,守在她的房间外。

丁一一直接进了空间躺著,这一路坐车,顛的她骨头都要碎了。

身体休息时,大脑却在飞速运转,她在想该怎么才能接触到那些歪果仁人。

很快,机会就来了。

沈明徵回来时,说当地军区第二天要接待外宾,邀请了高师长等一些人。

接待外宾这种事,正常外交部就可以搞定。

但这次来的外宾有些多,华国之前就改良过炸弹和狙击枪等武器,很多国家猜测,这次军演,將会出现其他新型武器,所以此次来了很多重量级的人物。

他们要亲自来看看,华国的军事实力到底如何。

外交部的人有些应付不过来,就需要级別差不多的人去接待。

高卫民等一些人,就被赶鸭子上架了。

高卫民去接待外宾,丁一一这个翻译人员自然是要隨行,那么沈明徵这个“保鏢”,当然也少不了。

於是,第二天,高卫民带著他们和一群警卫员去参加了接待外宾的会议。

会议现场,警卫员是进不去的。

会议上,先是我国外交部发言、重要领导发言,重要外宾发言。

外宾发言都是用英语。

我国这边的领导几乎都带著翻译,只见翻译们站在领导身后,小声翻译著。

而高卫民却没听到丁一一说话,等了一会儿,他忍不住问道:“丫头,那人在说啥”

丁一一漫不经心的说了一句:“开头祝贺我国此次军演顺利,说了几句冠冕堂皇的话,接著就开始吹牛逼,说他们国家军事多厉害。”

高卫民:“......”

这翻译的......实在是简单粗暴了些。

他小声道:“丫头,我看別的翻译,好像是逐字逐句的翻译,要不......”

后面的话他没有说完,相信丁一一能理解他的意思。

却不想,丁一一来了句:“要不咋说你有福呢,我直接给你总结提炼了,你就不用听他们那些废话了。”

高卫民:“......”

他严重怀疑她是懒得逐句翻译,但他没有证据!

沈明徵不禁嘴角微扬。

不过听著对方嘰里呱啦的说了一大堆,他一句都没听懂,这也让他有一种超出掌控的感觉。

这一刻,他决定回去后,要跟著丁一一学习英语。

想要走的远、站的高,就要掌握更多的技能。

又有几个外宾发言,每次丁一一都是简单总结他们的话。

比如:

“这个人可真能装,话里话外的说我们国家军事水平不行,等我们的重机枪亮相,闪瞎他的狗眼。”

“靠,这个人可真不要脸,听说我们国家研发出了新武器,让我们跟他们分享武器结构图呢。”

“这个人笑的不怀好意,表面上一直在拍我们的马屁,实则想让我们免费给他们提供武力支持,真是想屁吃呢。”

沈明徵:“......”

高卫民:“......”

翻译的太好了,好到他都不想让她翻译了!

↑返回顶部↑

书页/目录

武侠修真相关阅读: 拳之下 斗罗:时之执政,君临天下 我在永夜打造庇护所 苟在修仙世界练武长生 分手后,我在修仙界摆摊 退婚当天,我带灵泉嫁首长 重生撕毁离婚申请,随军夜被宠哭 槐树村秘事 重返大学:你们管他叫贫困生? 逆贼竟是我自己 不好意思,不会写萝莉控这三个字 班长,我真的就想去养猪 穿成大力傻女后我靠灵泉富甲天下 重生后才发现,我竟是天命主角! 女帝转世:这个师尊过于平凡 MC难玩?开局七分半闪击末影龙 一章快穿:有仇报仇,有冤报冤 三国:从平原开始,三兴炎汉 一亩仙田百倍速,我从杂役苟成仙 六零年代恣意活着 蜀山玄阴教主 寒窗十年中秀才,方知此世是神雕 我在北美当地主 红楼:我和黛玉互穿了 未知入侵 综影视从伪装者开始 刚重生成首富阔少,就被送去当兵 快穿:男主的外形,女作家的魂 穿越成恶少狐狐怎么办? 生生之逆 末日:没重生!只好升级下水道咯 荒野求生直播:囤货大佬震全网 美食:从卤味开始征服村里的狗子 凡人修仙,我有六个装备栏 领主开端:时空之城 滨城的爱情故事 酒醉进错房,我怀上了豪门继承人 洪荒:别卷了,崽有功德金轮 综盗墓:老婆要不要? 红楼:这荣国府我不要了 刚成仙,你说这里是洪荒? 青云斩龙录 综影视,怎么又是你 武林情侠录 麻雀空间 开局一枚玉玦,凡人悄悄修仙 李白哪有三只眼?老子是杨戬! 一气三清诀 我在校园靠系统一证永证成为学神 直播算命:你们主播要去吃牢饭咯 网游,白天圣母的她晚上见人就杀 重回1977:从一把猎枪开始赶山娶老婆 杂役弟子没出路?我以画符道长生 上品真炁 大唐:洞房夜给高阳放血李二懵了 这个师姐不讲道理 真心待你反被弃,转娶圣女你悔啥 我竟是闪婚总裁老婆的白月光 都市江湖:权势滔天 飒美小神医虐渣忙,随军误撩首长被疯宠