阅读历史 |

第244章 今晚特别欣赏一下你(2 / 2)

加入书签

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“学弟你最近胆子也真是够大的啊,二话不说就对我动手动脚。”

“抱歉。学姐你实在是太漂亮了,没忍住。”李庭筠连忙说着道歉,不过他也就是嘴上说说,根本没有要去改正的意思。因为云水谣也一直对他动手动脚的,时不时还捏他几下脸颊。

李庭筠现在也就该摸一摸云水谣的头发,他要是敢直接动手捏云水谣的脸,估计迎面而来的就是一耳光。

不过李庭筠自己都忘记了,他上次也有过捏云水谣脸颊的举动。而且云水谣也没有做出过激的回应。

“可以,就凭你这句话,已经可以定义为性骚扰了。学姐我可不喜欢控制不住自己本能的家伙哦。”云水谣对着李庭筠就是一顿“教训。”

“学姐,我们还是翻译论文吧。”李庭筠连忙转移话题,把对话的内容转移到今晚的任务上。

“好吧。”云水谣点了点头,然后把自己下载好的英文论文转发给了李庭筠。

李庭筠打开电子阅览室的电脑,登上自己的扣扣,接收到云水谣发过来的文件之后就开始准备翻译。

可是等李庭筠点击开论文一看,他就傻眼了,里面只有少数几个单词他认识,其他的完全看不懂。

李庭筠转过头,用无奈的小眼神看着云水谣:“学姐,这我根本都无从下手啊?”

“怎么会呢,这些都是我特地挑选的很简单的英文论文。”

“你选的很简单的论文,还要我翻译做什么?”

“锻炼你的英语能力啊,你大学英语考试不是分配到了二级班吗?”云水谣在得知李庭筠开学时的英语分班考试被分到二级班之后,觉得非常不可思议。

在云水谣的观念里,大学入学的英语分班考试才到她初中的英语水平,被分到二班的学生,连她初中时候的英语水平都不到,这些人是怎么听课的?

李庭筠要是知道云水谣的心声,肯定会觉得自己有被侮辱到。

所以为了提高李庭筠的英语水平,云水谣才特地要求李庭筠帮她翻译论文,不然有谁听过大学生让小学生帮写非线性偏微分方程的?

而且现在翻译论文谁还一字一句逐个翻译啊,用翻译软件或者网页直接全篇翻译不就行了?

“您让我来翻译论文只是为了锻炼我的英语能力?”李庭筠觉得自己似乎进了一个巨大的陷阱。

“是啊。”云水谣点了点头。

李庭筠见状马上想找个借口逃离这里,因为他觉得英语水平只要过考试以及认识简单几个单词就行了,没必要学的那么深入。

但是云水谣似乎看穿了李庭筠的想法,连忙向他说道:“学弟你可不要找借口说自己有事啊,我这可是经过你导师王兴国教授授权的。你要是离开的话,我就报告给你导师,说你学习态度不端正,学术能力有欠缺,就算是本硕连读,也不值得培养。”

“到时候会发生什么有意思的情况我就不好说了。”

云水谣地狱之音般的话语传到了李庭筠的耳朵里,李庭筠把刚想出来的借口又咽了回去。

“学姐你多虑了,其实我这个人最喜欢学外语了,英语,嘿嘿嘿,我喜欢。”

“其实你也别难过,我又不是一直让你来翻译论文。”云水谣也没那么多的时间看着李庭筠,毕竟她也有自己的事情要去做。

“好吧。”李庭筠只能无奈的接受了这个现实。

“对了,给你发个东西。”云水谣把自己收藏的在线翻译网页发给了李庭筠:“你翻译完之后可以用这个网页看看自己翻译的对不对。”

“不过你可千万别依赖这个网页啊,等全部翻译完了再用。”

李庭筠听了云水谣的话白了她一眼,然后叹了口气说道:“安心吧学姐,有你在我身边,我怎么会做这些投机取巧的事情呢?”

“乖啊。”云水谣像摸宠物一样的摸着李庭筠的头:“不过你也不要硬翻译,要根据语法和上下文的内容来,不然你翻译的东西根本没人能看得懂。”

“遇见不会的语法和句式可以直接问我,我教你。至于单词那些东西,你不会的要记下来背熟。”云水谣又顺便叮嘱了李庭筠关于翻译上面的一些注意事项。

“完全了解。”李庭筠向云水谣比了一个ok的手势。

等李庭筠翻译了两段话之后,他就再也翻译不下去了。这倒不是说云水谣给自己的英文论文太难,而是李庭筠翻译完第一段论文的时候,他就发现云水谣一直单手撑着下巴看着自己。

李庭筠一开始还以为自己的翻译有误,搞得他紧张了半天。

于是他又认认真真仔仔细细的重新核对了一遍,发现自己的翻译从直译上来说没有问题。

“学姐,你不是说有自己的事情要做吗?怎么一直盯着我看啊?”李庭筠转过头,小心翼翼的询问。

云水谣听了李庭筠的询问,笑了一下:“对啊,我今天晚上的事情就是盯着你看。”

“看我干什么,我又不会跑。”

“这不是跑不跑的问题,只是我突然觉得上次认真看学弟你还是很久之前了,所以今天晚上就特别欣赏一下你。”

云水谣自从国庆节和李庭筠待过比较长的一段时间之后,就遇到了她自己去魔都交流学习,然后就是李庭筠的生日,期中考试,别墅轰趴等一系列事件。

云水谣已经很长时间没有和李庭筠单独在一起了,也已经很久没有仔细看过自己这位“繁忙”的学弟。

不过在李庭筠的眼里,云水谣的回答却显得十分恐怖,不由得在心里吐槽:“今晚特别欣赏一下我?今晚、特别欣赏?学姐你走错了片场吧?”

↑返回顶部↑

书页/目录

都市重生相关阅读: 星穹:开局让黑塔抱憾终身 被夺气运后,在修仙界苟成神 末世求生:我能升华万物 医生:给自己做手术,这很合理吧 反派:我真 没想让师尊怀孕啊! 徒儿你无敌了 我,丧尸母体,开局先同化一个亿 刚修成紫霄神雷,就遇到百鬼夜行 大明:暴君崇祯,杀出万世帝国 绝世强婿 仙子你听我解释 柯南之柯学漫画家工藤悠二 美丽的圌山传 玄幻:赠送机缘,奖励翻倍! 离柯南远一点 水浒大官人 玄幻:开局送机缘,获得百亿补贴 一首向天再借五百年校花悔哭了 乡村透视神医 送葬者:陆上最强雇佣军 老祖,再不下山,你就绝后了 我,最强毒士,女帝直呼活阎王 我一个道士,会点法术怎么了 精灵:每月一个系统礼包 从鹰人进化为天使后,我荡平诸神 别人练功吃苦,你直接速通高武? 下山就无敌,总裁倒追我 快穿:当深情男配拿了爽文剧本 原神我是史莱姆 恶魔入职指南 绝世神医 女总裁的死神保镖 高考满分,我要开始逆天啦! 我带家乡科技致富 重生从1993开始 玄学大佬她宠夫无度 科技霸权,从获得外星飞船开始 超能异学院 天物觉醒:我能刻印一切 邪物典当铺:只收凶物 农家小子的古代上进日常 绑定文娱系统后,她捧红无数顶流 玩个狼人杀,怎么成救世主了? 温顺小娇妻,离婚后一身反骨 全校重生,被深渊养大的我无敌了 直播算命太准,国家请我出山 玄幻:我有机甲,鬼才愿意去修仙 御兽:万象与命途 西幻:从鹰人部落到天使帝国 高武大明:从小太监到九千岁 石破天奇 叶炎云飞雪 身为虫修,养亿点灵虫合理吧 幸运属性点满:你拉我万界游戏? 刚下山,就被师姐骗去同居 高手下山被七个姐姐宠上天 一剑一酒一乾坤 徒儿,不要,我是你师父 闪婚财阀:江总出价一千亿要宠妻 别惹她!江总的心尖宝贝会打架