阅读历史 |

670疲惫的身体中活着一颗疲惫的心灵,于是我决定写小说来振作(2 / 2)

加入书签

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“不过,姐夫,你的实力也很强的!”李丽有赶紧给方明华打气。

“HiHello,areyhua,aChesewriter?(嗨你好,你就是中国作家明华先生吗?”后排一个男人的声音,说的是英语。

方明华转过头一看,只是一个中年白人,络腮胡须面带微笑看着他。

“我是明华,你是?”方明华用英语回答。

“我叫詹姆斯·寇曼,英国作家,认识你很高兴。”对方很友好的伸出右手。

原来是《为时已晚》作者!

“谢谢,我也是。”两人握了握手。

“明华先生,我看了你写的那本《天行者》,写的很棒。”詹姆斯又说道。

你看过?

方明华看了看旁边的李丽,顿时明白过来。

人家看的不是意大利版本,而是英文版。

“谢谢,不好意思,我还没看过你的《为时已晚》,我希望能看见中文版的。”方明华说道。

“明华先生,这本《为时已晚》已经有中文译本,而且已经投稿你们国家举办的世界华语文学奖,我听说你发起组织的吧?

哎呦

厉害呀。

一稿三投,准备拿三个大奖?

不过作为华语文学奖的组织者,方明华立刻表示欢迎并且衷心祝福他能获奖。

很显然,这个詹姆斯是个健谈之人,他聊起自己的往事,说自己的年轻的时候并不是专职作家而是一名司机,同时是两个孩子的父亲。

“当时工作很累,从早上8点开始,然后要干12个小时,回到家已经是身心俱疲,不能再做任何事。”

“但我发现了一条重要的艺术原则:疲惫的身体中活着一颗疲惫的心灵,于是我决定写来振作,每天提前两个小时起床,开始很困难慢慢就养成习惯了。”

很有趣的男人。

两人聊了会,突然听到周围传来鼓掌声,方明华赶紧停止聊天转过身,原来是颁奖典礼开始了。

斯特雷加奖颁奖典礼也极具特色,开头竟然是以一段歌剧作为序幕,是《茶花女》片段!

表演的是贝内文托音乐学院的学生,就是白天方明华他们在学院看到的!

果然是歌剧的国度无处不在

一男一女正用美声唱法唱着一首歌,不过方明华听不懂。

“是《饮酒歌》,帕瓦罗蒂唱过。”李丽低声介绍。

“你会唱?”

“嗯。”

“翻译成中文?”

“可以啊”

“给我唱?”

“好啊。”

歌剧拉开序幕,紧接着就是主持人挨着介绍今年入围的六本书的的作者、书的内容。

每介绍一本,会场上都发出热烈的掌声!

可惜全是意大利语,方明华听不懂。

幸亏这次有李丽陪着,一个称职的翻译,上面讲,

“明华,中国著名作家,他的风格以多变著称,前期先锋类作品居多,擅长使用意识流、魔幻现实主义写作技巧,后期逐渐趋向于现实主义,这本《天行者》就是作者转型之作.”

介绍完之后,又是一大段歌剧,这次又变成《图兰朵》,来了一段咏叹调《今夜无人入睡》,然后才是本次颁奖典礼的高潮部分:公布本届斯特雷加奖获奖作品。

↑返回顶部↑

书页/目录

灵异恐怖相关阅读: 假太监:我乃大明九千岁 这天下第一宗有我,是灭定了! 万域第一剑 HP觉醒之黑魔王,我们当定了! 唯我道 万色蝶会梦到电子猫吗 百分比伤害,不玩肉盾玩什么 只赚钱不谈情,职业舔狗我最行! 和女神同居后,我激活了奖励系统 钢铁先驱 召唤最弱?开局恶魔契约天赋拉满 杨明实录:从穿越八十年代开始 重生藩王:我有一款辅助系统 我,为祖国富强而奋斗!【系统】 快穿之虫族女王她多子多福 双生神级武魂,震惊妖帝老婆! 诡异降临:开局拥有万亿冥币 综武反派:师娘,让我照顾你吧 对不起,我的星际舰队只招女兵 修仙:我真没想当舔狗! 先婚试爱:闪婚后大佬又野又浪 赌石:开局天降横财两个亿 序列:吃神者 北美悍警:从洛城巡警开始 末世:求生游戏,我跟丧尸学斩仙 重生之王妃太嚣张 让你当昏君,你一统六大国了? 只有我不是勇者!? 无敌徒儿,下山后绝色师姐随你挑 长生修仙:老夫以苟证道 玩家重载 绝世村医 短视频通古代:全员破防 原神,我在娘化提瓦特的日常 穿越成黄毛的我决心远离女主 我驯养师,养虫族天灾不过分吧? 被逐出宗门后,师尊师姐后悔终生 阴阳鼎 女友出轨,我无敌了你哭啥 不怨无悔 逼我下乡?科研军嫂搬空你全家 开局59年,人在南锣鼓巷 给美女花钱能返现,屌丝逆袭 生死圣皇 朝廷鹰犬?没挨过六扇门的刀 皇叔借点功德,王妃把符画猛了 我们的怒火,将烧尽旧世界 武道封神,观摩即可加点! 玄幻:赢麻了,我的弟子都有系统 当医生有了模拟手术室 没错!我是主角他哥 被渣后,包办婚姻的老公是首富! 被渣后,包办婚约的老公是首富 财阀小娇妻:大叔,乖乖宠我 我在蓝星抓外星人做实验 人在奥特:我抢主场就变强 祸害大明 我,孙山,科举 重回八零,我破了命案九千宗 朕的后宫里面个个都是人才